Exact real rank-two Hadamard factorization

The problem

Determine whether the explicit binary 4x4 matrix in arXiv:2508.14901 is a Hadamard product of two arbitrary real matrices of rank at most two